Coventry’s “The Daily Night Show” has now become “The Tonight News,” a news program featuring a new look and an expanded segment that will run for two weeks, according to a tweet from the network’s Twitter account.“The @TonightShow has now turned into @TheTonightShow.We have a lot more in common,” the tweet said.The tweet was quickly…